「今日の入金分を仕分けしていたら、うちの現金担当者が破れたお札を見つけたんです。」を英語で言うと

英語では

Our cash processing clerk found a torn note while sorting today's deposits.