「今日全額返金していただければ、別の鏡を買えます。」を英語で言うと

英語では

If you refunded the full price today, I could buy another mirror.