会議まであと二分なのに、ノートパソコンが勝手にアップデート中の画面になってるんだけど!

「会議まであと二分なのに、ノートパソコンが勝手にアップデート中の画面になってるんだけど!」を英語で言うと

英語では

Two minutes to the meeting and there's my laptop, updating all by itself.

ほかの言語で「会議まであと二分なのに、ノートパソコンが勝手にアップデート中の画面になってるんだけど!」