会議まであと二分なのに、ノートパソコンが勝手にアップデート中の画面になってるんだけど!

「会議まであと二分なのに、ノートパソコンが勝手にアップデート中の画面になってるんだけど!」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Faltando dois minutos pra reunião, o notebook me aparece atualizando sozinho.

ほかの言語で「会議まであと二分なのに、ノートパソコンが勝手にアップデート中の画面になってるんだけど!」