「例えば、メニューではコーヒーは５レアルです。もう一軒の喫茶店では８レアルです。」を英語で言うと

英語では

For example, on the menu, coffee costs five reais. At the other coffee shop, it costs eight.