出動のあと、間違えて別のダッフルバッグを持ってきちゃった。みんな同じ紺色なんだもん。開けたら知らない制服が入ってて、やっと気づいた。

「出動のあと、間違えて別のダッフルバッグを持ってきちゃった。みんな同じ紺色なんだもん。開けたら知らない制服が入ってて、やっと気づいた。」を英語で言うと

英語では

I picked up the wrong duffel bag after the call — they're all the same navy blue — and only noticed when I opened it and found someone else's uniform inside.

ほかの言語で「出動のあと、間違えて別のダッフルバッグを持ってきちゃった。みんな同じ紺色なんだもん。開けたら知らない制服が入ってて、やっと気づいた。」