出動の最中にシステムが勝手に再起動したんだ。だれも触ってないのに。

「出動の最中にシステムが勝手に再起動したんだ。だれも触ってないのに。」を英語で言うと

英語では

The whole system restarted itself in the middle of a call-out, and nobody had touched a thing.

ほかの言語で「出動の最中にシステムが勝手に再起動したんだ。だれも触ってないのに。」