「出動の最中にシステムが勝手に再起動したんだ。だれも触ってないのに。」をフランス語で言うと

フランス語では

Tout le système a redémarré tout seul en pleine intervention, alors que personne n'avait touché à rien.