「出勤前にドーナツをかじったら、シャツにジャムをべったり付けちゃった。」を英語で言うと

英語では

One bite of his doughnut left jam all over his shirt just before work.