「四駆のピックアップトラックも見てみたけど、保険だけでもすごく高いから、しばらくは今の古いのに乗るよ。」を英語で言うと

英語では

We looked at four-wheel-drive pickups, but the insurance alone costs a fortune, so we're keeping the old one for now.