「夜中の十二時に帰ったら、ベッドはシーツを外したまんまで、きれいなシーツが家に一枚もなかったの。」を英語で言うと

英語では

I got home at midnight to a stripped bed and not one clean sheet in the house.