「子どもの頃は、おやつにいちごを練乳と一緒に潰して食べてて、今でも誰も見てないときにこっそりやってる。」を英語で言うと
英語では
When I was a kid we'd mash strawberries with condensed milk for dessert, and I still do it when nobody's looking.
英語では
When I was a kid we'd mash strawberries with condensed milk for dessert, and I still do it when nobody's looking.