「客間のマットレス、私にはちょっと柔らかいんだよね。朝起きると腰が痛くて。」を英語で言うと

英語では

The mattress in the guest room is too soft for me.