「家族経営の小さなレストランでね、おばあちゃんが料理して、孫たちがお皿を運んでるの。」を英語で言うと

英語では

It's a little family-run restaurant — the grandma cooks and the grandkids wait tables.