「寮に電気コンロ持っていくの？共同キッチン、フロアに一つしかないんでしょ。」を英語で言うと

英語では

Are you taking the hot plate to uni with you? There's only one kitchen for the whole corridor.