寮に電気コンロ持っていくの?共同キッチン、フロアに一つしかないんでしょ。

「寮に電気コンロ持っていくの?共同キッチン、フロアに一つしかないんでしょ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Vai levar o fogareiro elétrico pra república? Lá é uma cozinha só pra oito pessoas.

ほかの言語で「寮に電気コンロ持っていくの?共同キッチン、フロアに一つしかないんでしょ。」