「嵐になったとき、床に置いた箱に水が届く直前に排水ポンプが動きだした。」を英語で言うと

英語では

When the storm hit, the sump pump kicked in just before the water reached the boxes on the floor.