「彼女、最初はただの手違いだと思ってたけど、今は詐欺じゃないかって疑ってる。」を英語で言うと

英語では

At first, she thought it was a mistake, but now she suspects fraud.