彼女、最初はただの手違いだと思ってたけど、今は詐欺じゃないかって疑ってる。

「彼女、最初はただの手違いだと思ってたけど、今は詐欺じゃないかって疑ってる。」をフランス語で言うと

フランス語では

Au début, elle a cru à une erreur, mais maintenant elle soupçonne une fraude.

ほかの言語で「彼女、最初はただの手違いだと思ってたけど、今は詐欺じゃないかって疑ってる。」