「彼女、結婚式の写真撮影が終わったら、すぐハイヒールを脱いで、別の靴に履き替えてたよ。」を英語で言うと

英語では

She changed out of her high heels as soon as the wedding photos were done.