「彼、果肉入りのオレンジジュースは苦手だから、かごに入れる前にパックを確認してね。」を英語で言うと

英語では

Pulp in orange juice bothers him, so check the carton before you put it in.