「搭乗が始まる前、誰かが備品収納庫に詰め込みすぎて、引き出しが閉まらなくなってたんだ。」を英語で言うと

英語では

Before boarding started, someone had packed the supply locker so tightly that a drawer wouldn't shut.