「新しい車止めを固定したら、やっと車が花壇の手前で止まるようになったよ。」を英語で言うと

英語では

After we anchored the new wheel stop, my car finally stopped short of the garden bed.