晩ご飯なら茄子は2本で足りそうだけど、お姉さんも来るならもう少しいるね。

「晩ご飯なら茄子は2本で足りそうだけど、お姉さんも来るならもう少しいるね。」を英語で言うと

英語では

Two eggplants should be enough for dinner, unless your sister is coming too.

ほかの言語で「晩ご飯なら茄子は2本で足りそうだけど、お姉さんも来るならもう少しいるね。」