「最近はスマホをタッチするだけだから、もう何か月もカードを持ち歩いてない。」を英語で言うと

英語では

I just tap my phone now — I haven't carried a card in months.