朝からずっとバレーボールを壁に投げてるの、誰?音が体育館中に響いてるんだけど。

「朝からずっとバレーボールを壁に投げてるの、誰?音が体育館中に響いてるんだけど。」を英語で言うと

英語では

Who keeps throwing the volleyball against the wall? That banging's been going on all morning.

ほかの言語で「朝からずっとバレーボールを壁に投げてるの、誰?音が体育館中に響いてるんだけど。」