朝からずっとバレーボールを壁に投げてるの、誰?音が体育館中に響いてるんだけど。

「朝からずっとバレーボールを壁に投げてるの、誰?音が体育館中に響いてるんだけど。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Quem é que tá jogando a bola de vôlei na parede? Esse barulho não para desde cedo.

ほかの言語で「朝からずっとバレーボールを壁に投げてるの、誰?音が体育館中に響いてるんだけど。」