「朝の行列が通りまで伸びるから、土曜日は営業時間を延ばしたんだ。」を英語で言うと

英語では

We've extended our opening hours on Saturdays because the morning queue reaches the street.