「毛の硬い掃除ブラシ取って。柔らかいほうじゃこの汚れは落ちないから。」を英語で言うと

英語では

Grab the scrub brush with the stiff bristles — the soft one won't get that dirt off.