「洗車場の掃除機、ほとんど吸い込んでくれなくて、後ろの席がまだお菓子のくずだらけ。」を英語で言うと

英語では

The vacuum at the car wash barely sucked up anything — the back seat's still full of cookie crumbs.