流しに持っていく前に、うちの犬がもうお皿をきれいになめちゃってた。

「流しに持っていく前に、うちの犬がもうお皿をきれいになめちゃってた。」を英語で言うと

英語では

Our dog had licked the plate clean before I could even get it to the sink.

ほかの言語で「流しに持っていく前に、うちの犬がもうお皿をきれいになめちゃってた。」