濡れたコートを壁掛けハンガーラックに掛けすぎたら、ネジごと壁から抜けちゃった。

「濡れたコートを壁掛けハンガーラックに掛けすぎたら、ネジごと壁から抜けちゃった。」を英語で言うと

英語では

I overloaded the wall rack with wet coats and it came right out of the wall.

ほかの言語で「濡れたコートを壁掛けハンガーラックに掛けすぎたら、ネジごと壁から抜けちゃった。」