「父は赤い車はスピード違反で捕まりやすいって信じてて、もう六台続けてグレーの車に乗ってる。」を英語で言うと

英語では

Dad's convinced red cars get more speeding tickets — that's why he's owned six gray ones in a row.