猫が縁の下に潜り込んじゃって、引っぱり出すのに一時間もかかったよ。

「猫が縁の下に潜り込んじゃって、引っぱり出すのに一時間もかかったよ。」を英語で言うと

英語では

The cat crawled into the gap under the porch and we spent an hour trying to get her out.

ほかの言語で「猫が縁の下に潜り込んじゃって、引っぱり出すのに一時間もかかったよ。」