「申し訳ありませんが、それはできません。本日、返金することはできます。」を英語で言うと

英語では

I'm sorry, that isn't possible. We could give you a refund today.