「申し訳ありませんが、今週末の出勤のご依頼は断らせていただきます。ただ、月曜でしたらお手伝いできます。」を英語で言うと英語ではI'm afraid I must decline your request to work this weekend, but I can help on Monday.▶ 英語で聞くレッスンで学ぶ英語で懸念を伝え、丁寧に断る表現ほかの言語で「申し訳ありませんが、今週末の出勤のご依頼は断らせていただきます。ただ、月曜でしたらお手伝いできます。」ポルトガル語でフランス語で「申し訳ありませんが、今週末の出勤のご依頼は断らせていただきます。ただ、月曜でしたらお手伝いできます。」の意味