「空いている部屋について、読書室と調理室の二つの案を比べました。」を英語で言うと

英語では

We compared two proposals for the empty room: a reading room and a kitchen.