細いドライバーない?リモコンの奥にねじがあって、これじゃ入らないんだ。

「細いドライバーない?リモコンの奥にねじがあって、これじゃ入らないんだ。」を英語で言うと

英語では

Have you got a thin screwdriver? The screw in the remote is down a tiny hole and this one won't fit.

ほかの言語で「細いドライバーない?リモコンの奥にねじがあって、これじゃ入らないんだ。」