「給水器を出入り口から離したら、鶏がぶつかって倒すこともなくなったね。」を英語で言うと

英語では

After we moved the poultry waterer away from the doorway, the chickens stopped knocking it over.