「荷物保管室はもう二回探したけど、あの箱、まだ見つからないんだよね。」を英語で言うと

英語では

We've searched the parcel storage room twice, but that box still hasn't turned up.