「荷物保管室はもう二回探したけど、あの箱、まだ見つからないんだよね。」をフランス語で言うと

フランス語では

On a déjà fouillé le local de stockage des colis deux fois, mais ce carton reste introuvable.