足が足置きに乗らないんだけど、美容室の椅子をもう少し上げてもらえる?

「足が足置きに乗らないんだけど、美容室の椅子をもう少し上げてもらえる?」を英語で言うと

英語では

Could you raise the salon chair a little? My feet aren't on the support.

ほかの言語で「足が足置きに乗らないんだけど、美容室の椅子をもう少し上げてもらえる?」