「配達の車が待ってるんですが、遮断機を見に来てもらえますか？」を英語で言うと

英語では

Could someone come and check the security barrier? A delivery van is waiting.