「集中が続かない人が多くて、各セッションの時間を短くしたんだって。」を英語で言うと

英語では

They shortened the duration of each session because people were losing focus.