「食器用洗剤のボトルがべたべたなんだけど。誰かキャップちゃんと閉めなかったでしょ。」を英語で言うと

英語では

The dish soap bottle's all sticky — someone didn't close the cap properly.