「食器用洗剤のボトルがべたべたなんだけど。誰かキャップちゃんと閉めなかったでしょ。」をフランス語で言うと

フランス語では

La bouteille de liquide vaisselle est toute collante, quelqu'un a mal refermé le bouchon.