「香水を試す前に、このバラの香りを嗅いでみて。香水にも同じ香りが入ってるのがわかるよ。」を英語で言うと

英語では

Smell this rose before trying the perfume; you'll notice the same scent.