「あいつ、ひげを伸ばそうとしてるけど、まだ全然まばらなんだよね。」をフランス語で言うと

フランス語では

Il essaie de se laisser pousser la barbe, mais pour l'instant elle est plutôt clairsemée.