あそこは二年続けて不作だったけど、今年はやっと豊作になりそうだって。

「あそこは二年続けて不作だったけど、今年はやっと豊作になりそうだって。」をフランス語で言うと

フランス語では

Après deux saisons difficiles, ils s'attendent enfin à une récolte abondante.

ほかの言語で「あそこは二年続けて不作だったけど、今年はやっと豊作になりそうだって。」