あと10分で勤務が始まるのに、管制塔への歩道がまだ作業用の機材でふさがってるよ。

「あと10分で勤務が始まるのに、管制塔への歩道がまだ作業用の機材でふさがってるよ。」をフランス語で言うと

フランス語では

Je prends mon service dans dix minutes et le chemin vers la tour de contrôle est toujours bloqué par le matériel d’entretien.

ほかの言語で「あと10分で勤務が始まるのに、管制塔への歩道がまだ作業用の機材でふさがってるよ。」